Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фильмы (список заголовков)
01:39 

Фильмцы

Димастый
Из последнего просмотренного:

Хорошие поступки (Good Deeds) — добрый фильм, глянуть разок можно
Одним меньше (Dead Man Down) — норм
Волк с Уолл-стрит (The Wolf of Wall Street) — огонь!
Нимфоманка (1 и 2 части) — несусветная фигня, псевдо-философский диалог ненормальных, редкостно отвратный фильм (в плане съемки, а не в плане показанного)

@темы: фильмы

22:27 

Фильмцы

Димастый
Из последнего просмотренного:

Харви Милк (Milk) — смотрибельно
Выживая с волками (Survivre avec les loups) — на один раз
Она (Her) — отличный фильм
Револьвер (Revolver) — вообще никак
Грайндхаус (Grindhouse) — адский трэш, особенно Планета страха (Planet Terror)
Побег из тюрьмы (The Escapist) — на один раз
Мечтатель (Dreamer: Inspired by a True Story) — семейный милый кинчик
Жизнь других (Das Leben der Anderen) — в целом гуд
Грязь (Filth) — очень порадовал

@темы: фильмы

23:02 

Димастый
Заложница (Taken) — да, фильмов с похожим сюжетом много, но снято очень динамично и интересно, да и актер, игравший главного героя, очень хороший (в планах посмотреть вторую часть фильма)

Облачный атлас (Cloud Atlas) — да, фильм заставляет задуматься... задуматься о том, о чем же фильм? Я, конечно, не читал Митчелла и возможно в книге всё намного понятней, увлекательней и интересней, но фильм вынес мне мозг всем тем винегретом, который собрали воедино хрен поймешь из чего. Получилось что-то не совсем удобоваримое. Почитал после просмотра коменты на фильмосайтах, думал, может реально я не понял того, что поняли другие. Очень радовали высказывания о том, что фильм супер, просто его надо понять, что он многим открыл совершенно иные взгляды на вещи. Какие именно взгляды и на какие вещи естественно не уточнялось, но ведь надо же выглядеть ниибически важным и охуенно, среди нас, недостойных мелких людишек ) Написал так много, т.к. на деле было жаль потраченных в пустую практически трёх часов ожидания какого-то финала, поиска сути.

@темы: фильмы

00:51 

Порция просмотренных фильмцов

Димастый
Гавр — отличный фильм
Переправа — очень порадовал
Лезвия славы: Звездуны на льду — хорош
Вечное сияние чистого разума — когда-то давно начинал смотреть и выключил, но видимо тогда был не в том настроении. Пересмотрел и очень понравился.

@темы: фильмы

13:33 

Последнее просмотренное

Димастый
Таинственный Альберт Ноббс — понравился
Боже, благослови Америку! — хороша идея
Агора — не особо понравился, но разок глянуть можно
50/50 — очень понравился, хороший фильм
Свадьба по обмену — переигранная банальная российская муть

@темы: фильмы

17:49 

Ближайшие кинопланы

Димастый
Стартуют в России:
20 октября «Ромовый дневник»
27 октября «Приключения Тинтина: Тайна единорога»

UPD Ромовый дневник - супер, для тех кому интересен Хантер Томпсон

@темы: фильмы

21:46 

Что это???

Димастый
На днях смотрели фильм Сделай шаг 3D. Фильм офигенный, как и предыдущие части, но кто негру заделал такую футбу?


@темы: фильмы, приколы

12:34 

Димастый
Фильм «Астрал» редкостное говно.

@темы: фильмы

22:47 

Фильмы

Димастый
Из последнего просмотренного:

Неуместный человек (Den Brysomme mannen)
Дориан Грей (Dorian Gray)
Город Эмбер (City of Ember)
Неудачники (Micmacs à tire-larigot)
Шерлок Холмс (Sherlock Holmes)
Сорванцы из Тимпельбаха (Les enfants de Timpelbach)
Деликатесы (Delicatessen)
Бобро пожаловать (Bienvenue chez les Ch'tis)
Джули и Джулия (Julie & Julia)
Исчезновение Элис Крид (The Disappearance of Alice Creed)

Фильмы отличнейшие, хоть и не все более менее новые, но смотрел я их впервые.

@темы: фильмы

17:57 

После просмотра

Димастый
«Стиляги» полнейшая муть. Не понравилось. Что за бредовое погоняло у девицы — Польза? Очередной идиотический вымысел? И нахуя было сиськи ее показывать? Без показа сисег любовь уже красиво снять не могут? Смотрели с любимой и ждали когда же уже окончание фильма. Утомил до безумия.

А вот «Тариф Новогодний» очень даже порадовал. И съемкой и идеей. Есть, конечно, мелкие огрехи, но у кого же их нет? Вердикт — смотреть всем.

@музыка: Pejmaxx - Les Liens Du Sang

@темы: мнение, фильмы

11:08 

Качество перевода

Димастый
Сегодня поговорим о такой теме, как перевод на русский язык с остальных языков. А именно я хочу затронуть перевод названий фильмов. Не, ну это какой-то невротебанистический пиздец. Ну вот, например, фильм «Waiting...». У нас он называется «Большая жратва». Давайте попробуем перевести дословно. Беру в руки словарик, и что мы видим — самый близкий к фильму перевод — «прислуживающий». Так объясните мне, откуда тут взялось словосочетание «Большая жратва».

Далее. Есть интересный фильм «Number 23». И тут же русское название «Роковое число 23». Ну откуда тут «роковое?» Я понимаю, переводчики стараются адаптировать название ближе к русскому, но давайте уж будем честными — нехуй выдумывать разную поеботину.

Фильм «My Little Eye» (c которого, кстати, спизжен наш фильм «ССД») переведен, как «Одним глазком». И это только первые попавшиеся диски с моей коллекции. Все это я к тому, что если уж браться переводить, то давайте озвучивать истинное название, а не плод чьих-то непохмелившихся мозгов.

@настроение: Йехохохоха

@темы: фильмы, перевод

19:37 

Накатал пару рецензий на фильмцы

Димастый
«Секс в городе»
Сериал "Секс в большом городе" я не смотрел, ну, так, может пару раз видел мимолетно какие-то его моменты по телевизору и главных героинь. Но вот фильм "Секс в городе", который как бы является финалом, посмотрел. Слышал от многих, что он в общем-то направлен на женскую аудиторию, с чем я не согласен. Его с удовольствием можно посмотреть вместе со своей второй половинкой.
Картина, как я уже и говорил, про жизнь главных героинь сериала "Секс в большом городе" - четырех неразлучных подруг, которые находятся в самом расцвете золотого возраста. Кто-то из них уже обустроил свою личную жизнь, создав семью, а кто-то еще движется к этому. Фильм построен на вечных проблемах в отношениях двух людей, важнейшими из которых является непонимание и в неумении прощать друг друга. Все это заставило меня в очередной раз задуматься о значении слов, которые мы говорим близким людям. Ведь всего лишь одно слово, одна фраза может разрушить то, что строилось многие годы.
По ходу сюжета мы видим женщин, которые имеют статус в обществе, достаточно обеспеченных в материальном плане, но и их жизнь пуста без любви, без сексуальных и духовных отношений. Каждой из них нужен близкий любящий человек. Каждая из четырех подруг идет своим путем, но в итоге все они обретают то, чего желали.
Фильм мне очень понравился, что случается нечасто. Советую для просмотра всем ищущим и уже нашедшим свою вторую половину, да и вообще всем-всем-всем. И по моему мнению не красота, а любовь спасет мир :)


«Амели»
Когда-то давно я увидел этот фильм по телевизору и влюбился в него с первого взгляда. После чего я долго искал его (так как смотрел фильм не с начала и не знал его названия) и наконец-таки нашел. Французы как никто умеют снимать сказочные картины. Весь фильм пропитан романтикой и каким-то волшебством. Огромную роль играет и отлично подобранная актриса в которую тоже нельзя не влюбиться с первого взгляда и французская музыка и интересно подобранные цвета и освещение. Все это создает невообразимый, сказочный и прекрасный мирок, в котором живет молодая девушка Амели, которая находит дома спрятанную в тайнике коробочку, вроде бы с безделушками, спрятанную когда-то много лет назад мальчиком, живущим в этой квартире до нее. И Амели обещает себе, что если она найдет владельца этих сокровищ, то будет делать все для того, чтобы мир вокруг нее был еще лучше, чтобы люди стали добрее и счастливее. Вроде бы обычная история повседневной жизни героини, но как она подана! каждая секунда фильма излучает тепло, доброту и любовь. Амели пытается соединить сердца других, а они пытаются помочь ей с ее личной жизнью.Но она не ищет легких путей, а превращает поиск своей половины в своеобразную увлекательнейшую романтическую игру.
Когда первый раз смотрел фильм, я совершенно забыл о реальности. Эта чудесная картина меня пленила и я волновался и переживал за ее героев. Нужно ли говорить о том, что я очень советую фильм к просмотру? ;) Он не оставит вас равнодушным.

@темы: рецензии, фильмы

Дневник Димастого

главная